Un épisode émouvant. On imagine pas vraiment Chuck pouvoir être affligé ainsi par rapport à son père dont il ne semblait pas vraiment proche, et pourtant, on voit bien que c'est comme si la terre s'écroulait.
Il ne souhaite de l'aide de personne et encore moins de Blair, mais heureusement qu'il l'accepte quand même au lieu de se jeter du haut d'un immeuble !