Les répliques

Desperate Housewives PILOT

Andrew: I'm saying, do you always have to serve cuisine? Can't we just have food?
Bree: Are you doing drugs?
Andrew: What?
Bree: Change in behavior is one of the warning signs and you have been as fresh as paint over the last six months. That would explain why you're always locked in the bathroom.
Danielle: Trust me, that is not what he is doing.
Andrew: Shut up.

Traduction

Andrew : T'es pas obligée de servir de la grande cuisine, tu peux nous servir de la bouffe !
Bree : Tu prends de la drogue ?
Andrew : Quoi ?!
Bree : Le changement de comportement est un des premiers signes : tu es devenu abject depuis quelques mois. Voilà ce qui expliquerait pourquoi tu t'enfermes dans la salle de bain...
Danielle : Ah non, maman, dans la salle de bain, il fait autre chose...
Andrew : La ferme !

source: wikiquote

Cette scène fut excellente, très bon choix Angels!!

Très bon choix en effet, c'était un passage mémorable !

Toujours de super répliques dans DH :D

Quelques répliques que j'adore^^

- Soeur Marie-Bernard : L'argent ne fait pas le bonheur...
- Gaby : Faux ! ça, c'est des salades qu'on raconte aux pauvres pour pas qu'ils se révoltent !

Julie (à sa mère)
Toi, par exemple, ça fait combien de temps que t'as pas fait l'amour?
(Susan arrête de dessiner et regarde sa fille fixement)
Tu m'en veux de te poser cette question?
Susan
Non, j'essaie de me souvenir...

Gabrielle
Pourquoi t'étais pas assise avec Mike, tout à l'heure? Je croyais que vous étiez plus ou moins ensemble?
Susan
C'est ce que j'ai cru aussi, mais il a pas l'air de savoir ce qu'il veut.
Gabrielle
En tout cas, y'en a un qui savait vraiment ce qu'il voulait. Le charmant agent Thompson. Il a pas arrêté de te regarder!
Susan
T'es sûre de ce que tu dis?
Gabrielle
Quand un homme ne me regarde pas, je le remarque!


Gabrielle
Pourquoi tu as pas répondu aux messages que je t'ai envoyés?
John
Désolé, j'ai beaucoup bossé.
Gabrielle
Oui, j'ai vu avec qui tu as beaucoup bossé...
John
Oh, Danielle. Oh, mais non, je veux dire, c'est juste une amie...
Gabrielle
Bon, et bien avant que vous ne deveniez plus amis encore, laisse-moi te rappeler au cas où que je peux te faire des trucs qu'elle ne sait même pas prononcer!

j'ai trouver un blog il y y a toutes les meilleur réplique :
http://my-dirty-laundry.skyrock.com/