Pacey échoue au test du permis de conduire le jour de son anniversaire, et Dawson est tellement absorbé par sa nouvelle relation avec Joey qu’il en oublie son ami. Touché et se sentant exclu, Pacey décide d’étendre ses horizons. Alors qu’il furetait sans arrière pensée dans la chambre de Joey, Dawson lit certaines remarques désobligeantes dans son journal intime qui l’amènent à remettre en question la confiance qu’il avait en son amie. Le couple Dawson-Joey affecte aussi Jen qui, rongée par la solitude, se lie d’amitié avec l’ennemi du groupe, Abby Morgan. Par son penchant pour l’alcool et ses pensées perverses, Abby risque d’avoir une mauvaise influence sur Jen! Mitch suggère que Gale et lui essaient le mariage «libre» afin de préserver ce qui peut encore l’être.